sábado, 21 de febrero de 2015

Presentación de la novela "Mujeres del mundo" en Chile

Presentación de novela de Mireya Keller clausuró Juegos Florales y Poéticos 2014
http://corporacionculturalvina.files.wordpress.com/2014/10/10.jpg?w=590
http://corporacionculturalvina.files.wordpress.com/2014/10/11.jpg?w=590
http://corporacionculturalvina.files.wordpress.com/2014/10/21.jpg?w=590

http://corporacionculturalvina.files.wordpress.com/2014/10/10.jpg?w=590
http://corporacionculturalvina.files.wordpress.com/2014/10/11.jpg?w=590
http://corporacionculturalvina.files.wordpress.com/2014/10/21.jpg?w=590



Gran cantidad de público asistió anoche a la presentación del libro “Mujeres del mundo” de la escritora chilena Mireya Keller en la Sala Viña del Mar, actividad que marcó la clausura del exitoso programa desarrollado en el marco de los Juegos Florales y Poéticos 2014.
En la ocasión, la autora entregó detalles de su reciente publicación acompañada por el presidente de la Corporación Cultural de Viña del Mar, Luis Bork; el gerente de la misma institución, Jorge Salomó; el académico de la U.V.M., Manuel Jofré; y la co-directora de Editorial Piso 12 de Argentina, Zulma Fraga.
“Es un honor que esta presentación del libro de Mireya Keller sea la primera en Chile y ponga el broche de oro a los exitosos Juegos Florales y Poéticos 2014 organizados en un gran trabajo en conjunto de la Corporación Cultural de Viña del Mar con el Senado de la República, la Universidad Viña del Mar y el Municipio, lo que nos ha permitido desarrollar un gran Concurso Nacional de Poesía, la exposición en homenaje a Gabriela Mistral, conciertos, conferencias y presentaciones de libros”, destacó Luis Bork.
Posteriormente la escritora Zulma Fraga y el académico Manuel Jofré realizaron un detallado análisis de la novela “Mujeres del mundo”, revisando su estilo narrativo y las voces de los variados personajes, que recorren 70 años de la historia de Chile en una trama en la que mujeres de distintas generaciones articulan su posición en una familia inusual, y un relato que tiene como centro la figura de Gabriela Mistral, y también destaca a la ciudad de Viña del Mar como parte importante del paisaje marítimo y cultural.
Por su parte, Mireya Keller, enfatizó el especial significado del lanzamiento “porque el primer libro que edité fue en Chile en 1987 y luego me fui al extranjero y no regresé a vivir en mi país, y ahora vuelvo para presentar mi reciente novela que me llevó mucho tiempo en su gestación, porque me motivó la figura de Gabriela Mistral, que redescubrí como una poeta magnífica, pero además, con una vida dedicada a una lucha por la mujer. Esto hizo que pensara en una novela de ficción en la que incluí el personaje de Victoria Ocampo que era muy amiga de ella y fueron capaces de tener una amistad maravillosa que me permitió escribir a través de ellas”.
Posteriormente, la autora se dedicó a autografiar su libro para el numeroso público que asistió a esta ceremonia efectuado en la Sala Viña del Mar, ubicada en calle Arlegui 683.
Mireya Keller
Nació en Santiago de Chile, vivió en diferentes países de América Latina y Europa y desde 1992 reside en Buenos Aires. Es Licenciada en Filosofía por la Universidad de Chile y en su carrera literaria ha obtenido numerosos premios tanto en el extranjero como en Argentina.
Entre los años 1996-2008 formó parte del grupo Los del Piso 12, con los que produjeron el programa de Radio Contextos y el Concurso Internacional Contextos de Relato Breve. Actualmente es co-directora, junto a Zulma Fraga, de Editorial Piso 12.
Publicaciones:
El Sol Tenía escote en V, (Cuentos) 1987, Santiago de Chile; El ojo en la Cerradura, (Cuentos) 1996, Buenos Aires; En el Tren de los Muertos, (Novela), Mención Fondo Nacional de las Artes, 1998, Buenos Aires, Veranos turbulentos, (cuentos), 2004, Buenos Aires; este libro fue adquirido en 2009 por el Ministerio de Educación de Buenos Aires para ser distribuido en las bibliotecas de los colegios secundarios de adultos. Ciclo Autoras de Buenos Aires, (cuentos), Secretaría de Educación, Buenos Aires; La Vuelta al Mundo en 80 Circos, (novela), Buenos Aires, 2006.
Antologías: Cuentos de mi País, Primer Premio Biblioteca Nacional, Chile, 1986; Relatos del Piso 12, Buenos Aires, 1998, La Otra Palabra, Premio Avón, Buenos Aires, 1998; Los Cuentos, Premio Victoria Ocampo, Bs. As., 2003. Cromofonías, DVD, Bs. As. 2008. Cielo de relámpagos, Neuquén, 2008.
Revistas literarias: Alaluz, Universidad de Riverside, California, 1998 y 1999; Ojo x Hoja, de Nicolás Bratosevich, Buenos Aires, 1997 y 2000.
Conferencias y lecturas: Canadá, York University, 2000; Estados Unidos, University of Delaware, 2002; Jornadas de Lectura de Avon, 2003, 2004, 2006 y 2007; Narradoras de Buenos Aires, Secretaría de Educación, 2003, 2004, 2006, 2007 y 2009.
Premios: Primer Premio, Concurso Nacional de Cuentos Biblioteca Nacional, Santiago de Chile, 1986.
Segundo Premio, Concurso Nacional de Cuentos, Univ.de Magallanes – Sociedad de Escritores Chile, 1986.
Mención Honrosa, Concurso de Cuentos Avon, Buenos Aires, 1994.
Mención Honrosa en Novela, Fondo Nacional de las Artes, Buenos Aires, 1997
Mención Honrosa en poesía, Premio Internacional York University, Toronto, 2000
Segundo Premio en cuento, Fundación Victoria Ocampo, Buenos Aires, 2003
Segundo Premio en cuento, Concurso Literario Alfonso Martínez Mena, Murcia, España, 2010.


http://corporacionculturalvina.files.wordpress.com/2014/10/4.jpg?w=590
http://corporacionculturalvina.files.wordpress.com/2014/10/5.jpg?w=590
http://corporacionculturalvina.files.wordpress.com/2014/10/6.jpg?w=590
http://corporacionculturalvina.files.wordpress.com/2014/10/7.jpg?w=590
http://corporacionculturalvina.files.wordpress.com/2014/10/8.jpg?w=590
http://corporacionculturalvina.files.wordpress.com/2014/10/9.jpg?w=590
Gran cantidad de público asistió anoche a la presentación del libro “Mujeres del mundo” de la escritora chilena Mireya Keller en la Sala Viña del Mar, actividad que marcó la clausura del exitoso programa desarrollado en el marco de los Juegos Florales y Poéticos 2014.
En la ocasión, la autora entregó detalles de su reciente publicación acompañada por el presidente de la Corporación Cultural de Viña del Mar, Luis Bork; el gerente de la misma institución, Jorge Salomó; el académico de la U.V.M., Manuel Jofré; y la co-directora de Editorial Piso 12 de Argentina, Zulma Fraga.
“Es un honor que esta presentación del libro de Mireya Keller sea la primera en Chile y ponga el broche de oro a los exitosos Juegos Florales y Poéticos 2014 organizados en un gran trabajo en conjunto de la Corporación Cultural de Viña del Mar con el Senado de la República, la Universidad Viña del Mar y el Municipio, lo que nos ha permitido desarrollar un gran Concurso Nacional de Poesía, la exposición en homenaje a Gabriela Mistral, conciertos, conferencias y presentaciones de libros”, destacó Luis Bork.
Posteriormente la escritora Zulma Fraga y el académico Manuel Jofré realizaron un detallado análisis de la novela “Mujeres del mundo”, revisando su estilo narrativo y las voces de los variados personajes, que recorren 70 años de la historia de Chile en una trama en la que mujeres de distintas generaciones articulan su posición en una familia inusual, y un relato que tiene como centro la figura de Gabriela Mistral, y también destaca a la ciudad de Viña del Mar como parte importante del paisaje marítimo y cultural.
Por su parte, Mireya Keller, enfatizó el especial significado del lanzamiento “porque el primer libro que edité fue en Chile en 1987 y luego me fui al extranjero y no regresé a vivir en mi país, y ahora vuelvo para presentar mi reciente novela que me llevó mucho tiempo en su gestación, porque me motivó la figura de Gabriela Mistral, que redescubrí como una poeta magnífica, pero además, con una vida dedicada a una lucha por la mujer. Esto hizo que pensara en una novela de ficción en la que incluí el personaje de Victoria Ocampo que era muy amiga de ella y fueron capaces de tener una amistad maravillosa que me permitió escribir a través de ellas”.
Posteriormente, la autora se dedicó a autografiar su libro para el numeroso público que asistió a esta ceremonia efectuado en la Sala Viña del Mar, ubicada en calle Arlegui 683.
Mireya Keller
Nació en Santiago de Chile, vivió en diferentes países de América Latina y Europa y desde 1992 reside en Buenos Aires. Es Licenciada en Filosofía por la Universidad de Chile y en su carrera literaria ha obtenido numerosos premios tanto en el extranjero como en Argentina.
Entre los años 1996-2008 formó parte del grupo Los del Piso 12, con los que produjeron el programa de Radio Contextos y el Concurso Internacional Contextos de Relato Breve. Actualmente es co-directora, junto a Zulma Fraga, de Editorial Piso 12.
Publicaciones:
El Sol Tenía escote en V, (Cuentos) 1987, Santiago de Chile; El ojo en la Cerradura, (Cuentos) 1996, Buenos Aires; En el Tren de los Muertos, (Novela), Mención Fondo Nacional de las Artes, 1998, Buenos Aires, Veranos turbulentos, (cuentos), 2004, Buenos Aires; este libro fue adquirido en 2009 por el Ministerio de Educación de Buenos Aires para ser distribuido en las bibliotecas de los colegios secundarios de adultos. Ciclo Autoras de Buenos Aires, (cuentos), Secretaría de Educación, Buenos Aires; La Vuelta al Mundo en 80 Circos, (novela), Buenos Aires, 2006.
Antologías: Cuentos de mi País, Primer Premio Biblioteca Nacional, Chile, 1986; Relatos del Piso 12, Buenos Aires, 1998, La Otra Palabra, Premio Avón, Buenos Aires, 1998; Los Cuentos, Premio Victoria Ocampo, Bs. As., 2003. Cromofonías, DVD, Bs. As. 2008. Cielo de relámpagos, Neuquén, 2008.
Revistas literarias: Alaluz, Universidad de Riverside, California, 1998 y 1999; Ojo x Hoja, de Nicolás Bratosevich, Buenos Aires, 1997 y 2000.
Conferencias y lecturas: Canadá, York University, 2000; Estados Unidos, University of Delaware, 2002; Jornadas de Lectura de Avon, 2003, 2004, 2006 y 2007; Narradoras de Buenos Aires, Secretaría de Educación, 2003, 2004, 2006, 2007 y 2009.
Premios: Primer Premio, Concurso Nacional de Cuentos Biblioteca Nacional, Santiago de Chile, 1986.
Segundo Premio, Concurso Nacional de Cuentos, Univ.de Magallanes – Sociedad de Escritores Chile, 1986.
Mención Honrosa, Concurso de Cuentos Avon, Buenos Aires, 1994.
Mención Honrosa en Novela, Fondo Nacional de las Artes, Buenos Aires, 1997
Mención Honrosa en poesía, Premio Internacional York University, Toronto, 2000
Segundo Premio en cuento, Fundación Victoria Ocampo, Buenos Aires, 2003
Segundo Premio en cuento, Concurso Literario Alfonso Martínez Mena, Murcia, España, 2010.



¡Nueva novela!

Reciente publicación de mi novela "Mujeres del mundo" , con el auspicio cultural del Centro de Extensión Cultural del Senado de la Nación de Chile y de la Fundación Victoria Ocampo de Argentina. Esto es resultado de su tema:
"Tres mujeres, tres generaciones que van enhebrando sus vidas de ficción con las historias reales de dos grandes "mujeres del mundo", Gabriela Mistral y Victoria Ocampo, quienes con su larga y profunda amistad entrelazaron también la historia cultural de sus respectivos países, Chile y Argentina.
La primera presentación de la novela fue en Viña del Mar, Chile, en el marco de las celebraciones por los 100 años de los Juegos Florales ganados por Gabriela Mistral. La presentación en Argentina será durante este año.


Nuevo título de Microficción


"Subirse al micro": tapa y contratapa del nuevo libro con microrrelatos míos y de Zulma Fraga
Con Prólogo de la docente especialista en microtestos, Silvia de Delucchi:

Prólogo

 
Subirse es emprender un viaje que roza lugares, rostros, vínculos, vidas. El micro toca y se va, pero queda su ráfaga. Cada estación es un pueblo de palabras donde buscar sentidos. Hay múltiples voces que van contando sus relatos con huecos, por hondonadas.  Y una exigencia para el pasajero furtivo: activar la percepción ante cada señal provocadora, atender a las claves.
  El sendero corcovea entre altos y bajos. Dos miradas se alternan, dialogan, visten pieles ajenas, depositan sus revelaciones para que otros a su paso las completen. A un lado y al otro de la cordillera, Mireya Keller y Zulma Fraga han trazado este rico itinerario para el viajero habituado al micro, liviano de equipaje pero con el alma asomada a las ventanillas, tanto de la ilusión como del horror. También hay homenajes a otros hacedores de palabras y a ciertas imágenes que les brindaron secretos.     
Así se cumplen los prodigios del lenguaje en el micro: dura menos de una página la visita a una historia que persiste en sus  efectos inagotables. Allí vibran lo cotidiano, lo excepcional, lo extraño, lo absurdo para instalar el asombro.

Silvia M. C. de Delucchi


Bueno, y de repente, ¡ya estamos en 2015!

Así es.2015.  El tiempo inexorable y nosotros tratando de subirnos a su cola de cometa, polvorienta y diluida. Cada año con mayor dificultad, El reloj siglo XXI corre más aprisa, lleno de miniartefactos que lo potencian. ¡Y nosotros tratando de contrarrestar esa carrera loca con el uso de la palabra! En fin, hace mucho que decidimos que ese era nuestro metier, y aquí estamos.
Nuevas Antologías de microficción que incluyen nuestros trabajos:

Antología ¡Basta! Cien mujeres contra la violencia de género: incluye el microrrelato "Dijo poco hombre" que ya está subido al blog, el mismo que fue traducido al alemán y al francés.


"Borrando Fronteras", nueva Antología de Microficción, presentada en las Jornadas Trinacionales de Microficción: Argentina - Chile - Perú, a las que asistimos en Santiago de Chile y en la que se encuentra un microrrelato de mi autoría: Adiós

Adiós


El viento exaspera el ruido de los motores. O soy yo que no resisto más partidas. Desandar el camino al aeropuerto nunca ha podido convertirse en costumbre. Ella siempre promete que va a arreglar las cosas para quedarse, también detesta las separaciones. Intento creerle cuando sonríe y se le dibujan esos hoyuelos adorables en las mejillas. Nos queremos, dice. Claro, respondo tranquilo, como si no me importara, como si no supiera que esta vez es la última despedida.